今天这事儿,得从头说起。作为一个在韩国混迹多年的老油条,今天给大家伙儿唠唠这个韩国外国语大学的毕业证、文凭还有成绩单的事儿。
话说那天,阳光明媚,我这心里头却有点慌。为啥?因为我得去整那个毕业证和成绩单。早就听学长学姐们念叨过这流程,心里头虽说有个底,但真到自己头上,还是有点小紧张。
第一步,踩点儿
我先是去趟学校的教务处。一进门,嚯,那叫一个人多!排队的人绕好几个弯,跟贪吃蛇似的。没办法,谁让这是必经之路。等得有半个多小时,终于轮到我。
第二步,备齐材料
- 学生证:这玩意儿必须得带,还得是有效期内的。老师得靠它确认你的身份,没它可不行。
- 身份证或护照:作为身份证明,老师也得核对一下。
窗口的老师瞅我一眼,面无表情地递给我一张表,让填。我这小心脏,扑通扑通的。填完表,老师又是一顿操作,然后告诉我,过几天再来取。
第三步,漫长的等待
这几天,我这心里头就跟长草似的,七上八下的。你说这韩国的效率,有时候真让人捉急。不过好在,总算是等到。
第四步,到手!
又是一个阳光明媚的日子,我又去趟教务处。这回人少多,没一会儿就轮到我。老师把一个信封递给我,里面装着我的毕业证和成绩单。拿着这沉甸甸的信封,我这心里头,别提多美!
不过这还没完。我还听说,要是成绩单啥的丢,还得联系学校补办,麻烦得很。大家伙儿一定要保管好自己的这些个证件,丢可就麻烦。
我还解到,有些人可能需要把成绩单翻译成英文的。如果学校不给弄英文版的,就得找外面那些正规的翻译公司,还得盖章。这事儿也挺重要的,特别是那些打算出国深造的同学们,可得提前解清楚。
我还听说现在可以在网上申请啥认证,上传照片啥的就行。不过我那时候还没这好事儿,只能跑断腿。现在想想,那时候学校要的材料还挺多,不是毕业证就是成绩证明,还得加急不加急的,加急还得1042元,不加急就642元,还真是挺贵的。现在方便多,也是好事。
这韩国外国语大学的毕业证、文凭和成绩单的事儿,算是告一段落。希望我的这点儿经验,能给后来人一些帮助。毕竟这都是咱们留学生涯中,不可或缺的一部分!